Единая справочная: 8-800-200-75-05       

   

ICQ:  ICQ-консультант649-444-127  ICQ-консультант350-272-208  ICQ-консультант708-089-187

   

Личный кабинет

На главную АЛДИ-сервис
О компании   Услуги   Документы   Информация  
Home Вы находитесь здесь: Главная Документы Инвойс

Инвойс (proforma-invoice)

Инвойс (Customs Invoice) - для неконтрактных грузов, Commercial Invoice - для контрактных грузов, обязательно заполняется на все международные отправления, не являющиеся документами. Инвойс оформляется на английском языке в пяти экземплярах. Все цены указываются в долларах США. Если инвойс оформляется от организации, то он должен быть закреплен печатью. При получении импортных грузов приложение к грузу перевода инвойса на русский язык ускорит процесс его таможенной очистки. Требования к заполнению инвойса могут несколько отличаться в зависимости от страны назначения. Для соблюдения общих требований, предъявляемых таможенными органами разных стран мира, в инвойс должна быть внесена следующая информация:

  • Тип инвойса: Customs для неконтрактных грузов, Commercial для контрактных.
  • Номер и дата выписки инвойса.
  • Номер транспортной накладной.
  • Количество единиц товара.
  • Общий вес.
  • Название фирмы / Имя и адрес отправителя.
  • Название фирмы / Имя и адрес получателя.
  • Полное описание каждого наименования единицы товара (номера по каталогу или артикула недостаточно). Для контрактных грузов нужно указывать номер контракта.
  • Количество единиц поставляемого товара (каждого наименования).
  • Стоимость единицы поставляемого товара (каждого наименования).
  • Суммарная стоимость поставляемого товара (каждого наименования).
  • Общая стоимость товаров, поставляемых по данному инвойсу в долларах США.
  • Цель отправки груза (например: образец товара, контрактный груз, подарок, другое).
  • Страна происхождения каждого наименования поставляемого товара.
  • Условия поставки: CIF, DDP, FOB, EXW и т.д. Для всех условий доставки, за исключением EXW, нужно вносить в инвойс стоимость транспортировки.
  • Фамилия и подпись ответственного лица.

Необходимые документы для юридических лиц:

  • инвойс - необходимо заполнить на английском языке, стоимость груза - указать в валюте.
  • письмо на таможню для юридических лиц (образца 2009 г.) - заполнить на русском языке, стоимость груза указать в рублях.

Документы необходимо заверить оригинальной печатью предприятия и подписью руководителя и главного бухгалтера.


Необходимые документы для физических лиц:

  • инвойс - необходимо заполнить на английском языке, стоимость груза указать в валюте.
  • письмо на таможню для физических лиц - заполнить на русском языке, стоимость груза указать в рублях.
  • ксерокопия одной страницы паспорта с фотографией.

Документы необходимо заверить оригинальной подписью отправителя.


Скачать бланк инвойса (proforma-invoice) >